原文标题：霍兰德·泰勒谈了谈她和香蕉姐的爱情：这只是一种很平常的生活

好莱坞女演员霍兰德·泰勒在一次访谈中难得一见地提到了她的情感经历，并形容自己和女性相爱只不过是一种很平常的生活而已。77岁的泰勒曾出演《好汉两个半》《拉字至上》《好莱坞》等剧，她在2015年证实自己是LES，同时公开了她与“香蕉姐”莎拉·保罗森的恋情。泰勒在播客《LGBTQ&A》最新一集中说，她到了古稀之年才向公众出柜，并不是因为她以前一直在隐藏性向，而是因为她很注重个人隐私。她说：“我大概在29岁或30岁的时候第一次和女人发生了关系，我没有公开谈过这件事，因为我从来不想在采访中披露个人生活。”相对而言，她与香蕉姐的爱情从一开始就成了新闻事件，所以没必要保持私密了。尽管如此，泰勒并不认为“公开秀恩爱”如同标语一般象征着某种宣言或是声明，对她而言，“这只是生活，一种很平常的生活”。


审核员：新闻编辑部-Robin 来源：淡蓝LGBT资讯

原文标题：霍兰德·泰勒谈了谈她和香蕉姐的爱情：这只是一种很平常的生活

好莱坞女演员霍兰德·泰勒在一次访谈中难得一见地提到了她的情感经历，并形容自己和女性相爱只不过是一种很平常的生活而已。77岁的泰勒曾出演《好汉两个半》《拉字至上》《好莱坞》等剧，她在2015年证实自己是LES，同时公开了她与“香蕉姐”莎拉·保罗森的恋情。泰勒在播客《LGBTQ&A》最新一集中说，她到了古稀之年才向公众出柜，并不是因为她以前一直在隐藏性向，而是因为她很注重个人隐私。她说：“我大概在29岁或30岁的时候第一次和女人发生了关系，我没有公开谈过这件事，因为我从来不想在采访中披露个人生活。”相对而言，她与香蕉姐的爱情从一开始就成了新闻事件，所以没必要保持私密了。尽管如此，泰勒并不认为“公开秀恩爱”如同标语一般象征着某种宣言或是声明，对她而言，“这只是生活，一种很平常的生活”。


审核员：新闻编辑部-Robin 来源：淡蓝LGBT资讯